B o e k h a n d e l

K i r c h n e r

- adres, info & contact
- nieuwsbrief & agenda
- zoekopties
Bookmark and Share

Kies een categorie:
of zoek op trefwoord of isbn :

8 Judaica Jiddisch

Beem, H.
Jerosche: Jiddische spreekwoorden en zegswijzen uit het Nederlandse taalgebied
Blankevoort, 1998, geb, 296 pp, € 26.95, 9080419028
Beem, H.
Resten van een taal- woordenboekje van het Nederlandse Jiddish
NIK, 1998, pap, 154 pp, € 10.90
Berkowitz, J. & J. Dauber
Landmark Yiddisch Plays
Edited, Translated, and with an introduction by J.Berkowitz and J. Dauber. BY ORDER
SUNY Series in Modern Jewisch Literature & Culture Series, SUNY, 2006, pap, 349 pp, € 34.90, 0791467805 / 9780791467800
Harkavy, A. (ed.)
Yiddish-English-Hebrew Dictionary
Yale UP, 2005, geb, 640 pp, € 82.50, 9780300108392
Jacobs, N.G.
Yiddish: A Linguistic Introduction
Cambridge UP, 2005, geb, 327 pp, € 131.90, 9780521772150
Kelman, A.Y.
Station Identification. A Cultural History of Yiddish Radio in the United States
California UP, 2009, geb, 279 pp, € 23.90, 9780520255739
Kuhn-Ludewig, M.
Jiddische Bucher aus Berlin (1918-1936) Titel, Personen, Verlage, 2.erganzte Auflage
Kirsch Verlag, 2006 / 2008, pap, 255 pp, € 31.50, 9783933586568
Lotzsch, Ronald
Jiddisches Worterbuch
Ca. 8 000 Stichworter mit Hinweisen zur Schreibung, Grammatik und Aussprache.
Duden Taschenbucher 24, Brockhaus, 1992, pap, 204 pp, € 14.50, 9783411062416
Meir, R. bat
Meneket Rivkah. A Manual of Wisdom and Piety for Jewish Women (English-Yiddish)
Ed. with introduction and commentary by F. von Rohden
Edward E. Elson Classic, JPS, 2009, geb, 315 pp, € 62.00, 9780827608351
Schachter, A.
Diasporic Modernisms: Hebrew and Yiddish Literature in the Twentieth Century
Pairing the two concepts of diaspora and modernism, Allison Schachter formulates a novel approach to modernist studies and diasporic cultural production. Diasporic Modernisms illuminates the formal and historical aspects of displaced Jewish writers--including S. Y. Abramovitsh, Yosef Chaim Brenner, Dovid Bergelson, Leah Goldberg, Gabreil Preil, and Kadia Molodowsky--who grappled with statelessness and the uncertain status of Yiddish and Hebrew. Schachter examines how the relationships between migrant writers and dispersed readers were registered in the innovative practices of modernist prose fiction, capturing the aesthetic conditioned by diaspora, spanning from 1894 to 1974. This literary culture developed in the wake of Russian and Austro-Hungarian empires' decline, when Jewish writers and readers immigrated to new centers of modern Jewish culture, including Odessa, Jerusalem, Berlin, Tel Aviv, and New York. Offering the first comparative literary history of Hebrew and Yiddish modernist prose, Diasporic Modernisms argues that these two literary histories can no longer be separated by nationalist and monolingual histories. Instead, the book illuminates how these two literary languages continue to animate each other, even after the creation of a Jewish state, with Hebrew as its national language.
Oxford UP, 2011, geb, 198 pp, € 30.95, 9780199812639
Shandler, J.
Adventures in Yiddishland. Postvernacular Language and Culture.
"Adventures in Yiddishland" examines the transformation of Yiddish in the six decades since the Holocaust, tracing its shift from the language of daily life for millions of Jews to what the author terms a postvernacular language of diverse and expanding symbolic value. With a thorough command of modern Yiddish culture, as well as its centuries-old history, Jeffrey Shandler investigates the remarkable diversity of contemporary encounters with the language. His study traverses the broad spectrum of people who engage with Yiddish - from Hasidim to avant-garde performers, Jews as well as non-Jews, fluent speakers, as well as those who know little or no Yiddish - in communities across the Americas, in Europe, Israel, and other outposts of "Yiddishland."
University of California Press, 2006/2009, pap, 264 pp, € 27.00, 9780520258112
Shapiro, E.S. (ed.)
Yiddish in America: Essays on Yiddisch Culture in the Golden Land
Scranton UP, 2008, pap, 206 pp, € 19.00, 9781589661370
Sherman, J. & G. Estraikh (eds)
David Bergelson: From Modernism to Socialist Realism
Studies in Yiddish, 6, Legenda, 2007, geb, 363 pp, € 78.00, 9781905981120
Sinclair, J.
Let’s Schmooze: Jewish Words Today
Continuum, 2007, geb, 204 pp, € 22.95, 9780826497116
Weinreich, M,
History of the Yiddisch Language, 2 Vol set.
by order
Yale Up, in cooperation with YIVO Institute for Jewish Research, 1980 / 2008, geb, 733 + 988 pp, € 230.00, 9780300108873
Weinreich, U.
College Yiddish, An Introduction to the Yiddish Language and to Jewish Life and Culture
YIVO Institute for Jewish Research, 2008, pap, 399 pp, € 39.90, 9780914512264
Weinreich, U.
Modern English-Yiddish, Yiddisch-English dictionary
Schocken, 1977, pap, 789 pp, € 32.95, 9780805205756
Zwiers, A.
Kroniek van het Jiddisj. Taalkundige aspecten van het achttiende eeuws Nederlands Jiddisj
Eburon, 2003, pap, 602pp, € 44.90, 9789051669831